To je istina, ali sada je naša jedina prednost èinjenica da smo skriveni.
Pravda, ale naší jedinou výhodou je momentálně maskování. - Vysláním signálu prozradíme naši polohu.
Predsedavajuæi je opravdao napade, govoreæi da su svemirska oružja... naša jedina odbrana protiv brojne nadmoænosti Južnog bloka.
Premiér se útoku ubránil a řekl, že zbraně založené na vesmírných... jsou naše jediná obrana proti početní převaze z jižního bloku.
Pa naša jedina karta je stjuardesa Amanda Walker.
Takže nám zůstává jediná osoba - Amanda Walker.
Rossler je naša jedina veza sa tim kanisterima.
Rossler je naše jediné spojení s těmi kanystry.
Taj brod je bio naša jedina šansa da shvatimo zašto.
Ta loď byla jedinou nadějí, tomu porozumnět.
Galar je ranjiv, doktorka, ovaj projekat je možda naša jedina nada za preživljavanje.
Galar je zranitelný, doktorko. Ten projekt může být naší jedinou nadějí na přežití.
Taj pištolj je možda naša jedina karta.
Ta zbraň může být naše jediná šance.
Izvršiæemo misiju "Ikarus I" je naša jedina nada.
Pokud máme dokončit misi, Icarus 1 je naše jediná naděje.
Naša jedina šansa da se èitavi izvuèemo odavde je da se ujedinimo.
Naše jediná šance, jak se odsud dostat v jednom kuse je, že budeme spolupracovat.
To je bila možda naša jedina šansa.
Může to být naše jediná šance.
Naša jedina šansa je da odemo sada i vratimo se kasnije neotkriveni.
Jediná šance je zmizet a později se nepozorovaně vrátit.
A opet, magija je naša jedina nada.
A přesto... je magie naší jedinou nadějí.
Naša jedina šansa da spreèimo ovo jeste pronalaženje Dubakua i CIP ureðaja.
Teď je naší jedinou šancí nalezení Dubaky a CIP modulu.
Pošto nisu spremni da odu svojevoljno, bojim se da je naša jedina opcija "veoma gadno".
D jako dementi, protože nechtěli zmizet po dobrém. Myslím, že nám zbývá jen "opravdu po zlém".
Sheldone, Penny je bila naša jedina nada.
Sheldone, Penny byla naše jediná naděje.
Naša jedina namera je da ga privedemo kraju i vratimo mir našoj galaksiji.
Naší jedinou snahou je ukončit je a obnovit v naší galaxii mír.
Ona bi mogla da bude i naša jedina nada.
A možná je i naší jedinou nadějí.
To je naša jedina karta za izlazak, Klark.
Je to náš jediný lístek odtud, Clarku. Připrav se.
On je naša jedina veza s vojskom koja nam je potrebna da sredimo Annu.
Je to naše jediné spojení s armádou, kterou potřebujeme, abychom Annu porazili.
Bekstvo je postalo naša jedina šansa za preživljavanje.
Naší jedinou šancí na přežití je útěk.
Taj laptop je možda naša jedina nada da Ordonjezu vratimo život nazad.
Ten notebook může být naše jediná možnost, jak vrátit Ordońezovi jeho život.
To je naša jedina šansa dobivanja s ovog otoka.
To je jediná šance, jak se dostat z ostrova.
Naša jedina nada je da proðemo kroz ovu gustu šumu, pa niz ovu stenu -- da ih zaskoèimo.
Naše jediná naděje je projít skrz tyhle husté lesy, dolů po tom útesu a napadnout je zezadu.
Zemlja nije naša jedina destinacija za borbu sa Esphenima.
Země není jediné bojiště s Espheni.
Rekao si da je bodež naša jedina šansa da ubijemo Abaddon.
Říkal si, že Čepel je naše jediná šance zabít Abaddon.
Kamion za kruh je naša jedina nada.
Ta dodávka na pečivo je naše jediná naděje.
Èovek je pravi davež, ali je naša jedina šansa za leka.
Ten chlap je osina v zadku, ale naše jediná šance.
Naša jedina šansa za mir s ljudima s površine leži u onome koji je deo oba sveta.
Naše jediná naděje pro mír s pozemskými obyvateli leží v tom, jenž pochází z obou světů.
Samo Gordon zna gde se nalazimo, i on predstavlja naša jedina vrata.
Jedině Gordon ví, kde jsme, a jen s ním se odtud dostaneš.
Možda je to naša jedina šansa.
Možná je to naše jediná možnost.
Ne možemo da kontaktiramo Kejba, ali pretpostaviæemo da razmišlja kao mi i da zna da je Fidlerov basen naša jedina šansa.
Vezmi si notebook. Uděláme to z auta. - Odjíždíme do Santa Clarity.
Hteo sam da se nagodim, a onda je Rejèel saznala da njihov advokat ima istoriju ucenjivanja kompanija pa je naša jedina opcija bila kontra tužba.
Rachel zjistila, že jejich právník vydírá společnosti, žaloba byla jediná volba.
Ali, kao što je to, naša jedina igra me je trgovanje za njih.
Ale právě teď je naše jediná šance vyměnit mě za ně.
To bi bila naša jedina šansa da tu reè koristimo u njenom pravom smislu.
Byla by to naše jediná příležitost, jak to slovo použít v nemetaforickém smyslu.
Moramo ulagati u žene, jer su one naša jedina šansa da osiguramo da u budućnosti više ne bude rata.
Potřebujeme investovat do žen, protože jsou naší jedinou nadějí pro to, že v budoucnu nebude žádná další válka.
Da li je naša jedina prirodna prednost u svetu ta što smo mogli da se organizujemo u grupu, i krenemo poljanama savane u Africi, izaberemo antilopu i krenemo kao čopor za tom životinjom koju trčanjem iscrpimo do smrti?
Co když jediná výhoda, kterou jsme měli, bylo v tom, že jsme se uměli spojit jako skupina, přijít na Africkou Savanu, vybrat si antilopu a společně ji uběhat k smrti?
Pa ukoliko su ljudi evoluirali kao trkačka vrsta, ako je to naša jedina prirodna prednost,
Takže, pokud se lidé vyvinuli jako běžci a pokud je to naše jedna vrozená výhoda, tak proč jsme v tom tak špatní?
A jedini način na koji to možemo da uradimo, naša jedina opcija, je da budemo, i ostanemo, za stolom.
Jediný způsob, jak to můžeme udělat, naše jediná možnost, je být a zůstat u stolu.
1.1648690700531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jsi naše jediná naděje, jak ho zastavit. 